| Sim, estou a falar de um crime a acontecer agora, ou um acidente que seja. | Open Subtitles | نعم . أتكلّم عن جريمة أحدث الآن، أو حادث بأيّة حال |
| Mas pensei que talvez tivesse tido um ataque cardíaco ou um acidente. | Open Subtitles | لَكنَّي أعتقد بأنَه أُصيب بنوبة قلبية أو حادث. |
| Sem eles, seria presunçoso avançar se foi um homicídio ou um acidente trágico. | Open Subtitles | بدونهم سيكون من التكبّر إفتراض أنّ هذه إما جريمة قتل أو حادث مأساوي. |
| Ou um incidente doméstico, uma daquelas tragédias que nunca são denunciadas. | Open Subtitles | أو حادث منزلي واحدة من المآسي، التى لا يُبلَّغ عنها أبداً |
| Ou um incidente doméstico, uma daquelas tragédias que nunca são denunciadas. | Open Subtitles | أو حادث منزلي واحده من المآسي، التى لا يُبلَّغ عنها أبداً |
| Ou um incidente doméstico, uma daquelas tragédias que nunca são denunciadas. | Open Subtitles | أو حادث منزلي واحده من المآسي، التى لا يُبلَّغ عنها أبداً |
| Fazem parecer um suicídio ou um acidente. | Open Subtitles | ويجعلونها تبدو كعملية إنتحار أو حادث |
| Muito preocupada se alguma coisa acontecesse, como um tiroteio ou um acidente. | Open Subtitles | كنت قلقة جداً. يحصل شيء كهذا... إطلاق نار أو حادث... |
| Será que foi um homicídio ou um acidente? | Open Subtitles | هل نستتج أن هذه جريمة قتل أو حادث ؟ |
| - ou um acidente, sabes? | Open Subtitles | أو حادث سيارة, تعلمين؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 