| Não há referência nenhuma, em Terra ou fora dela, que se pareça remotamente com a arquitectura. | Open Subtitles | لاشئ في العالم أو خارجه يشبه الهندسه المعماريه. |
| Quer o incêndio seja no próprio edifício ou fora dele, isso não podemos ainda confirmar. | Open Subtitles | قد تكون النيران داخل المبنى أو خارجه لم يتم التأكيد لنا إلى الان |
| Dentro ou fora de campo, tudo aquilo que fazemos, é uns pelos outros, e estarmos ali pelos outros. | Open Subtitles | داخل الملعب أو خارجه كلّ ما نفعله الأمر فحسب، الأمر أن نقوم بذلك لبعضنا البعض و أن نتأزر من أجل بعضنا البعض |
| Ou vives numa gaiola, ou fora. | Open Subtitles | إما أن تكون داخل القفص أو خارجه |
| Seja dentro ou fora da prisão. | Open Subtitles | سواءً داخل السجن أو خارجه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 