| Quando o ar retorna depois de ter arrefecido, aquece de novo. Assim, reutilizamos a energia cinco ou seis vezes, | TED | قم حين يعود الهواء بعد تبريده تأخذ تلك الحرارة من جديد فتقوم بإعادة استخدام الطاقة خمس أو ست مرات |
| Quando tiver vindo cinco ou seis vezes, então talvez possa pedir um favor, mas não agora. | Open Subtitles | عندما أتي إلى هنا خمس أو ست مرات فربما حينها بإمكاني طلب معروف ولكن الآن فلا |
| É um tipo da zona que visitou o Jared Briscoe, cinco ou seis vezes no ano passado. | Open Subtitles | انه مجرد رجل محلي و الذي حدث انه قام بزيارة جاريد بريسكو خمس أو ست مرات في السنة الماضية |
| E, sabes, normalmente acordo cinco ou seis vezes para gritar e defecar. | Open Subtitles | وانت تعلم , في العاده استيقظ خمس أو ست مرات للبكاء و التغوط لكن تعلم ماذا ؟ |
| Salvou-me umas cinco ou seis vezes em vez de só virar-me as costas. | Open Subtitles | فقد أنقذني خمس أو ست مرات حين كان من الأسهل له أن يبتعد |
| Cinco ou seis vezes ao dia. | Open Subtitles | تنظف خمسة أو ست مرات كل يوم، كانت تنظف وتنظف... |
| Cinco ou seis vezes seria um suicídio. | Open Subtitles | خمس أو ست مرات سيكون الأمر إنتحار. |
| É um tipo que só vi cinco ou seis vezes. | Open Subtitles | رآيته خمس أو ست مرات. |
| Então, acertou cinco ou seis vezes na cabeça do Mitch com um destes troféus por acidente? | Open Subtitles | ضربت رأس (ميتش) خمس أو ست مرات بواسطة إحدى تلك الجوائز دون عمد؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 