عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أو عشر دقائق" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
ou dez minutos
| e depois, numa questão de cinco ou dez minutos, mais navios foram atingidos. | Open Subtitles | ...وفى غضون خمس أو عشر دقائق عج البحر بالغواصات... |
| A uns cinco ou dez minutos daqui. | Open Subtitles | حوالى خمس أو عشر دقائق |
| Volto dentro de cinco ou dez minutos. | Open Subtitles | سأعود في خمس أو عشر دقائق |
| Cinco, ou dez minutos. | Open Subtitles | -ربما خمس أو عشر دقائق |