عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أو على الأرض" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
ou na terra
| No mar ou na terra | Open Subtitles | على البحر أو على الأرض |
| Que existe no céu ou na terra. | Open Subtitles | في السماء أو على الأرض |