| Toda a minha reputação está em jogo, ou o que resta dela. | Open Subtitles | سمعتي بأسرها على المحك أو ما تبقى منها على أية حال |
| e que estás a fazer um bom trabalho. Por favor, vai sair e aproveita a noite ou o que resta dela. | Open Subtitles | لذارجاءاًغادريواستمتعيبليلتكِ, أو ما تبقى منها |
| Ou o que sobrou dela. | Open Subtitles | أو ما تبقى منها. |
| Ou o que sobrou dela! | Open Subtitles | أو ما تبقى منها |
| Ou do que resta dela. | Open Subtitles | أو ما تبقى منها |
| Saia daqui e da minha vida, Ou do que resta dela! | Open Subtitles | من هنا ومن حياتي أو ما تبقى منها... ! |
| Adivinharam! Os "Rochedos de Uau". Ou o que sobrou deles. | Open Subtitles | هذه هي، صفائح الـ "واو" أو ما تبقى منها |
| Ou o que sobrou deles. | Open Subtitles | أو ما تبقى منها. |
| ou o que resta dela. | Open Subtitles | أو ما تبقى منها ... |
| -Em Bakersfield. ou o que resta dela. | Open Subtitles | (باكرسفيلد) أو ما تبقى منها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 