"أو مكان ما" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• ou assim
• algum lugar

Pensei que podia emprestar-me um telemóvel ou assim.
وآمل أن توصلني لهاتف أو مكان ما

Albuquerque ou assim?
أو ألباكوركي أو مكان ما

Provavelmente descobriremos que é do Japão ou algum lugar parecido quando chegar a próxima conta.
ربما أكتشف أنها مكالمة من اليابان أو مكان ما عندما ندفع الفاتورة القادمة

Encontramos essa arma no seu carro ou em algum lugar em casa, e isso aproxima-nos de si.
لو وجدنا السلاح في سيارتك أو مكان ما في منزلك

Se alguma vez tiveres problemas em obter algo ou ir a algum lugar,
إذا واجهت مشكلة في الحصول ،على شيء ما، أو مكان ما