عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أو يذهب" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
ou vai
| Ou incrimina a Patty, ou vai para a prisão. | Open Subtitles | إمّا أن يسلّمنا (باتي)، أو يذهب مباشرةً للسجن! |
| Ninguém se preocupa com a essência da Noruega ou vai à procura da alma de Moçambique. | Open Subtitles | أعني، لا أحد يتساءل عن قلب "النرويج" أو يذهب للبحث عن روح "موزمبيق". |
| Será que ele não fica com os amigos ou vai a um restaurante? | Open Subtitles | لا يتسكع مع الأصدقاء ، أو يذهب إلى مطعم ؟ ! |
| Ele tem de ser gasto aqui, ou vai embora. | Open Subtitles | علينا صرفه هناك أو يذهب سُدى |