- Ou podes ficar para um post mortem. | Open Subtitles | نعم، يمكنك ذلك أو يمكنك البقاء لمرحلة ما بعد الوفاة |
Ou podes ficar... ficar, fazer a evocação... descobrir o que a tua mãe te quer dizer. | Open Subtitles | أو يمكنك البقاء هنا للإتصال معها تحاول أن تفهم ماذا تريد أمك أن تخبرك به |
Por isso, podes desistir agora Ou podes ficar. | Open Subtitles | لذا يمكنك الانسحاب الآن حالاً أو يمكنك البقاء |
Por isso, podes desistir agora ...Ou podes ficar. | Open Subtitles | لذا يمكنك ترك الأمر حالاً أو يمكنك البقاء |
Ou podes ficar aqui a ajudar-me com o nosso problema. | Open Subtitles | أو يمكنك البقاء هنا و مساعدتي بمشكلتنا |
Ou podes ficar em Miami, quero lá saber. | Open Subtitles | أو يمكنك البقاء في ميامي. لا أهتم. |
Ou podes ficar por aí. | Open Subtitles | أو يمكنك البقاء في الأنحاء |
Anda cá. Ou podes ficar. | Open Subtitles | اقترب هنا - أو يمكنك البقاء - |