| Pode ficar aqui e resolver os seus problemas, ou pode ir embora com os seus problemas. | Open Subtitles | يمكنك البقاء هُنا، والتخلص من مشاكلكَ، أو يمكنك الذهاب بمشاكلك. |
| Escolhe o seu cavalo como todo mundo, ou pode ir embora! | Open Subtitles | عليك أن تختار حصانك, مثل الباقيين .. أو يمكنك الذهاب . |
| Ou podes ir representar Chihuahuas dançantes ou o que quer que a tua oferta seja. | Open Subtitles | أو يمكنك الذهاب لتمثيل كلاب شيواوا الراقصة |
| Ou podes ir lá para dentro ver O Feiticeiro de Oz e esperares que eu volte. | Open Subtitles | أو يمكنك الذهاب في ومشاهدة ساحر أوز وانتظر مني أن أعود . |
| Ou podes jogar bilhar com o Ondrej, como da última vez. | Open Subtitles | أو يمكنك الذهاب للعب البلياردو مع (أودري), مثل آخر مرة |
| Ou podes ir-te embora. | Open Subtitles | أو يمكنك الذهاب. |
| Ou podes ir e eu mato-os. | Open Subtitles | أو يمكنك الذهاب و سأقتلهما |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 