| Hora da morte por volta da meia noite, mais ou menos. | Open Subtitles | يضع وقت الوفاة حوالي مُنتصف الليل، يزيد أو ينقص ساعات قليلة. |
| Seja como for, é mais ou menos o meu dia. | Open Subtitles | على أي حال ، هذا هو يومي يزيد أو ينقص |
| Uma semana, mais ou menos. | Open Subtitles | أسبوعاً ، يزيد أو ينقص |
| - mais ou menos. - Está anotado. | Open Subtitles | يزيد أو ينقص - تم تدوينه - |
| - Bastante? - Mais ou menos. | Open Subtitles | -حسنٌ، يزيد أو ينقص |
| Dois ou três quilómetros, mais ou menos. | Open Subtitles | -بما يكفي، قد يزيد أو ينقص |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 