عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أىّ أسرار" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
segredos
| Crês que Edmond não tem segredos? Mas tem. | Open Subtitles | هل تعتقدين أن (إدموند) لا يخبأ عنكى أىّ أسرار ؟ |
| - Tens segredos para comigo? | Open Subtitles | هل تخبأ أىّ أسرار عنى ؟ |
| Que segredos? | Open Subtitles | أىّ أسرار ؟ |