| dias incontáveis foram gastosNanalisando sua técnica de combate. | Open Subtitles | امضينا أياماَ عديدة نحلل أسلوبك في القتال |
| Disse-lhes que se enterrassem as vítimas vivas, a sensação duraria dias. | Open Subtitles | أخبرهم بأنه لو دفنت الضحية حياَ سيبقى الشعور أياماَ |
| Passaram dias a imaginar o que correu mal no sistema de semáforos. | Open Subtitles | قضت المدينة أياماَ لتكتشف ما حدث بنظام التبديل السحري |
| Só temos alguns dias até ao jantar de estado. | Open Subtitles | باولو ! بقيت لنا أياماَ معدودة قبل موعد الإحتفال |
| Pode levar alguns dias. | Open Subtitles | أحاول إيجاد الأمر قد يأخذ أياماَ |
| Têm sido uns dias duros... | Open Subtitles | كانت أياماَ صعبة |
| levará dias, talvez semanas. | Open Subtitles | سيستغرق أياماَ, ربما أسابيع. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 