"أيامي المتبقية" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• os dias que me restam

Sentir-me-ei honrado por passar os dias que me restam isolado do mundo que acabei de salvar.
سأتشرّف بأن أمضي أيامي المتبقية محبوساً بسجن من العالم الذي قمتُ بإنقاذه.

É difícil de traduzir, mas é algo como "os dias que me restam estão contados". "Uma noite curta".
إنها صعبة الترجمة ولكنه شيئ مثل "أيامي المتبقية معدودة ، موجز الليل"