"أياً كان من يقوم بهذا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• quer que esteja a fazer isto

Quem quer que esteja a fazer isto quer-me a mim.
أياً كان من يقوم بهذا فهو يريدني