"أيا من ذلك لا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• nada disso

Mas sabemos que nada disso importa se não formos capazes de resolver o nosso problema mais urgente.
ولكننا نعلم أن أيا من ذلك لا يهم إذا لم نتمكن من حل المشكلة الأكثر إلحاحاً

Mas nada disso explica como veio a ser uma voz sem corpo no nosso sistema de computador.
و لكن أيا من ذلك لا يفسر كيف وصلت إلى هذه الحال صوت بلا جسد في أنظمتنا هل هذا...