عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أية لعبة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Que jogo
-
Que tipo de jogo
| Muito bem, atraiu-me para o seu estúdio! Agora, Que jogo doentio anda a fazer? | Open Subtitles | حسناً، اجتذبتني لحجرتك، والآن أية لعبة مريضة تقوم بها؟ |
| Fico a imaginar Que jogo está a jogar. | Open Subtitles | إنني أتساءل أية لعبة يلعبها. |
| Que jogo está realmente a jogar? | Open Subtitles | أية لعبة تلعبها حقاً؟ |
| - Que jogo? | Open Subtitles | أية لعبة ؟ |