| Bambi, podes levar o Igor Stravinsky a dar um passeio? | Open Subtitles | بامبي ، هل يمكننا أخذ أيجور سترافينيسكي في جولة؟ |
| Na verdade, tu és o monstro, eu sou o Dr. Frankenstein e aqui a nossa amiga careca é o Igor. | Open Subtitles | في الواقع أنتي الوحش أنا الدكتور فرانكشتاين وصديقتنا الصلعاء هنا هي أيجور |
| O Dr. Frankenstein e o Igor estão a fazer experiencias contigo. | Open Subtitles | دكتور فرانكشتاين و أيجور يقومون بالتجارب عليكِ |
| Gostava que conhecesses os meus assistentes, a Inga e o I-gor. | Open Subtitles | أنا أودّ أن تقابلى مساعديني إينجا و أيجور |
| I-gor, podias dar-me uma mão com os sacos? | Open Subtitles | أيجور.. هلا ساعدتنى فى حمل الحقائب؟ |
| - I-gor. - Frodorick. | Open Subtitles | أنا أيجور - فرودريك- |
| Que os demónios estão dentro destas paredes. Igor Karkaroff? | Open Subtitles | أقول أن الشياطين داخل جدران القلعه (أيجور كاركاروف) |
| Este é o meu papagaio, Igor. | Open Subtitles | - هذا بغبغائي ، أيجور |
| Pensei que fosse o Igor. | Open Subtitles | - أعتقدت بأنني سمعت أيجور |
| Igor! | Open Subtitles | -! أيجور |
| I-gor. | Open Subtitles | أيجور.. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 