| Convenci Ed Elliott a criar... uma Fundação Amélia Earhart para Estudos Aeronauticos em Purdue. | Open Subtitles | لقد قنعت أليوت. أن يعدو مقر أبحاث أيميليا أير هارت الخاص. |
| Já pensou, Miss Earhart, que o seu entusiasmo como piloto... ultrapassa a sua capacidade, como foi demonstrado pelo desastre em Honululu? | Open Subtitles | هل درست سيدة أير هارت بأنك كطيار أن هذا خارج عن قدراتك؟ والكارثة في هانولولو؟ |
| Earhart, queira por favor comunicar e responder em 500. | Open Subtitles | أير هارت هل يمكن من فضلك أن تجيبي. وتردي على 500. |
| AMÉLIA Earhart E FRED NOONAN DESAPARECERAM ALGURES SOBRE O OCEANO PACÍFICO EM 2 de JULHO, 1937. | Open Subtitles | أيميليا أير هارت و فريد نونان اختفوا في مكان ما في المحيط الباسيفيكي في 2 جولاي, 1937 |
| Earhart UM FAROL DE ESPERANÇA PARA UMA NAÇÃO EM DEPRESSÃO | Open Subtitles | "أير هارت,مشعل الأمل إلى الأمة في الكآبة" |
| O DESTINO DE AMÉLIA Earhart TEM INTRIGADO O MUNDO POR MUITAS GERAÇÕES. | Open Subtitles | مصير أيميليا أير هارت فتن أجيال العالم |
| AMÉLIA Earhart ATRAVESSA O ATLÂNCICO Conta as emoções do voo | Open Subtitles | "أميليا أير هارت" عبرت المحيط الأطلنطي... |
| Miss Earhart, por favor. Miss Earhart? | Open Subtitles | اّنسة أير هارت. |
| Miss Earhart? | Open Subtitles | اّنسة أير هارت. |
| 'Itasca', aqui Earhart. | Open Subtitles | أرتاسكا أنا أير هارت. |
| 'Itasca', aqui Earhart. | Open Subtitles | نتارسكا هنا أير هارت. |
| Earhart CONSEGUE! . "O fim da viagem. | Open Subtitles | "أير هارت نجحت" |
| 'Itasca', aqui Earhart. Céu carregado. | Open Subtitles | هنا أير هارت... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 