| Tenho de arranjar facturas para as minhas despesas. Dá-me um recibo em branco. | Open Subtitles | يجب أن يكون معى ما يثبت نفقاتى أعطنى أيصال خالى |
| Diga-me que é a assinatura do seu filho no recibo do cartão de crédito. | Open Subtitles | أخبرني أن هذا توقيع أبنك على أيصال أستخدام البطاقة الإئتمانية |
| Diga-me que é a assinatura do seu filho no recibo do cartão de crédito. | Open Subtitles | أخبرني أن هذا توقيع أبنك على أيصال أستخدام البطاقة الإئتمانية |
| Fui tão estúpida em confiar neste site, e imprimi cada recibo e e-mail. | Open Subtitles | كنت ُ غبية جدا ً لكي أثق بهذا الموقع و قمت ً بطبع كل أيصال أو بريد ألكتروني |
| Fotocópia de um bilhete de penhora mas tenho esta moeda. | Open Subtitles | صورة من أيصال الرهن ولكن حصلت على هذه العملة |
| É um recibo de... | Open Subtitles | أنه أيصال لـ... |
| Preciso que me verifiques um bilhete de uma casa de penhores. | Open Subtitles | - أريد أن تتفقد لاجلي أيصال رهن بأحد المحلات |
| É um bilhete de uma casa de penhores. | Open Subtitles | إنه أيصال رهن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 