عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أيغور" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Igor
| O Ballet "O Pássaro de Fogo" de Igor Stravinsky's... inspira uma tal viagem. | Open Subtitles | (الموسيقى من باليه (ذا فايربيرد (لـ(أيغور سترافينسكي تشّكل مصدر ألهام لرحلة كتلك |
| Igor, Igor, onde estás? | Open Subtitles | أيغور ، اين أنت؟ ؟ ؟ |
| Klausen, Igor. | Open Subtitles | "كلاوسن)، (أيغور)) |
| "Eu conheci o Igor na Internet, | Open Subtitles | التقيت بـ(أيغور) على الأنترنت |
| Igor! | Open Subtitles | أيغور! |