| Este mês a felizarda é a Srta. Ivy Smith. | Open Subtitles | هذا الشهر الفتاة المحظوظة هي الآنسة أيفي سميث |
| Chamo-me Lisa Pearce, e esta é a minha avó, Ivy Gillespie. | Open Subtitles | مرحباً اسمي ليزا بيرس و هذه هي جدتي أيفي غلاسبي |
| A Miss Catraca de Junho: Ivy Smith. | Open Subtitles | لقد سمعتني ، الآنسة تيرنستايل لشهر يونيو ، أيفي سميث |
| Cinco centímetros para cima do teu lado, Evie. | Open Subtitles | (ارفعيه بوصتين للأعلى، يا (أيفي |
| Evie, sanduíche de galinha. | Open Subtitles | ساندوتش دجاج يا (أيفي) |
| Tens muita sorte em ter encontrado uma ajuda tão talentosa. Bem, a nossa Ivy esteve connosco por muito tempo, nós realmente a considerávamos como membro da família. | Open Subtitles | انت محظوظه بموهبتي لقد كانت الخادمه أيفي معنا طوال الوقت |
| Uh, sabes, hã, há um adorável e triste canto Negro que o irmão da Ivy costumava... | Open Subtitles | لحظه واحده هل تعلمين أن هناك أغنيه زنجيه حزينه روحيه أخو أيفي كان |
| De qualquer maneira, o irmão da Ivy costumava cantá-lo quando voltava dos campos de tabaco. | Open Subtitles | على أى حال كان أخو أيفي يغني عندما عاد من مزارع التبغ |
| - Ivy Gillespie pode não estar viva. | Open Subtitles | من الممكن أن تكون أيفي غلاسبي ليست على قيد الحياة |
| Eu sei que é Noite de Natal, mas é muito importante que encontre a Sra. Ivy Gillespie. | Open Subtitles | أنا أدرك بأنها أمسية عيد الميلاد و لكن من المهم جداً ان أعثر على السيدة أيفي غلاسبي |
| Gostaria de saber se tem algum hóspede cujo primeiro nome seja Ivy, nasceu a 21 de Janeiro, 1934. | Open Subtitles | مرحباً كنت أتساءل إن كان بإمكانك أن تخبرني اسمها الأول أيفي |
| Acha que há mais a saber sobre o Lionel Little e a Ivy Gillespie? | Open Subtitles | ما زلت تفكرين أن هناك المزيد لنعرفه عن ليونيل الصغير و عن أيفي غلاسبي؟ |
| A Ivy Gillespie foi ao laboratório depois de sair, com a neta. | Open Subtitles | لقد جاءت أيفي غلابيس إلى المختبر بعد أن غادرت أنت مع حفيدتها |
| Ensinei a Ivy a enrolar um baseado para mim quando tinha ela 13 anos. | Open Subtitles | عَلّمت أيفي كيف تلف هذه الأشياء لي منذ أن كان عمرها 13 سنة |
| Tu só querias saber se a Ivy estava a vir. | Open Subtitles | لقد كنت ترغب في معرفة ما إذا كانت أيفي ستأتي أم لا |
| olhem o que diz aqui: Conheça a encantadora Ivy Smith. | Open Subtitles | انظر ما يُقال قابل الجميلة أيفي سميث |
| Um cavalheiro deve bater na porta. - É você, Ivy Smith? E se for? | Open Subtitles | المهذب يجب أن يطرق الباب - إنه أنت ، أيفي سميث - |
| Evie, sanduíche de galinha. | Open Subtitles | ساندوتش دجاج يا (أيفي) |
| Então, conduz-me, Evie. | Open Subtitles | حسناً إذاً، قوديني يا (أيفي) |
| Viste a Evie ou a Lillith? | Open Subtitles | هل رأيت (أيفي )أو (ليليس) ؟ |