عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أيقافى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
impedir
| Pode fechar a porta atrás de mim ou tentar me impedir. | Open Subtitles | يمكنك التفرج و أقفال ذلك الباب لقطع الاكسجين أو يمكنك محاولة أيقافى |
| Estou vivo, eu, Odisseu, vivo! Não me consegues impedir! | Open Subtitles | -انا حى ,أوديسيوس حى ولن تتمكن من أيقافى |
| - Poséidon acha que me pode impedir. - Poséidon, Poséidon! | Open Subtitles | -ما زال بوسيدون يظن أنه يستطيع أيقافى |
| Não me consegues impedir! | Open Subtitles | -لا يمكنك أيقافى |