عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أيما يحدث" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Aconteça o que acontecer
| Só quero que saibas que Aconteça o que acontecer, irei sempre tomar conta de ti. | Open Subtitles | فقط اعلمي أن أيما يحدث سأكون دائما موجود للبحث عنك |
| Aconteça o que acontecer, não podes partir. | Open Subtitles | لكن أيما يحدث لا يمكنك أن تذهبي |