| Pode me dar um minuto para tomar um café? | Open Subtitles | أيمكنك أن تعطيني دقيقة كي أشرب القهوة, يا فتى؟ |
| Pode me dar uma única razão para não me decepcionar? | Open Subtitles | أيمكنك أن تعطيني سبباً يجعلني غير خائب الأمل؟ |
| Pode me dar uma ideia... aproximada de quanto vai custar uma garrafa? | Open Subtitles | أيمكنك أن تعطيني فكرة عن ثمن الزجاجة الواحدة منه؟ |
| - Sozinhinhas. - Podes dar-me a chave do quarto? | Open Subtitles | لوحدكما - أيمكنك أن تعطيني مفتاح الغرفة؟ |
| Podes dar-me a tua palavra-passe? | Open Subtitles | أيمكنك أن تعطيني كلمة السر؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 