عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أيمكنك فعلها" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Podes fazê-lo
-
Consegues fazê-lo
| - Podes fazê-lo outra vez? | Open Subtitles | أيمكنك فعلها مرة أخرى؟ |
| Podes fazê-lo só mais uma vez? | Open Subtitles | أيمكنك فعلها لمرّة أخيرة؟ |
| Sim... Consegues fazê-lo? | Open Subtitles | نعم - أيمكنك فعلها ؟ |
| Consegues fazê-lo? | Open Subtitles | أيمكنك فعلها |