| Desculpe. Pode ajudar-me a encontrar o meu cão? | Open Subtitles | ... معذرة أيمكنك مساعدتى فى العثور على كلبى ؟ |
| Vou ver. Pode ajudar-me? | Open Subtitles | أيمكنك مساعدتى ؟ |
| Peço imensa desculpa. Pode ajudar-me? | Open Subtitles | أنا آسفة جدا أيمكنك مساعدتى ؟ |
| Pode me ajudar a descer? | Open Subtitles | أيمكنك مساعدتى على النزول ؟ |
| Desculpe. Pode-me ajudar, por favor? | Open Subtitles | معذرةً أيمكنك مساعدتى , من فضلك ؟ |
| Pode ajudar-me nisso? | Open Subtitles | أيمكنك مساعدتى فى هذا ؟ |
| Então Pode ajudar-me ou não? | Open Subtitles | إذاً أيمكنك مساعدتى أم لا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 