Isto é tudo muito querido, mas Podemos ir derrotar a Rainha? | Open Subtitles | هذا لطيف فعلاً، لكنْ أيمكننا الذهاب وهزيمة أحدهم مِنْ فضلكما؟ |
Podemos ir ao Springs este fim-de-semana? | Open Subtitles | أيمكننا الذهاب إلى الينابيع في عطلة الأسبوع؟ |
Podemos ir falar para o seu camarim? | Open Subtitles | آنسة باركر ، أيمكننا الذهاب لحجرة ملابسك لنتحدث ؟ |
Um parque de diversões. Podemos ir? Por favor... | Open Subtitles | انها مدينة الملاهي , أيمكننا الذهاب , رجاءا ؟ |
Podemos ir para outro sítio falar? | Open Subtitles | أيمكننا الذهاب الى مكان ما والتكلم قليلاً؟ |
Podemos ir procurá-la, por favor? | Open Subtitles | أيمكننا الذهاب والبحث عنها أرجوكي؟ أيمكننا الاَن؟ |
Estou. Podemos ir falar para outro sítio. | Open Subtitles | نعم ، أيمكننا الذهاب لمكان منعزل و نتحدث؟ |
Margo, Podemos ir na banheira de hidromassagem ? | Open Subtitles | مارجو , أيمكننا الذهاب لحوض الإستحمام الساخن ؟ |
Podemos ir para algum sítio conversar? | Open Subtitles | أيمكننا الذهاب لمكانٍ ما ونتحدث؟ لوحدنا؟ |
- Vamos lá pessoal. - Podemos ir ao 7-Eleven? | Open Subtitles | أيمكننا الذهاب فقط إلى متجر ٧-١١ وإحضار البعض؟ |
Podemos ir ver o filme? | Open Subtitles | حسنٌ، لقد رأيناهما، أيمكننا الذهاب لمشاهدة الفيلم؟ |
Podemos ir agora ou o Switzer tem mais outras sugestões para mim? | Open Subtitles | حقاً؟ أيمكننا الذهاب الآن؟ أم أن (سويتسر) لديه نصائح أخرى لي؟ |
Meritíssimos, Podemos ir a 1-8-17, por favor? | Open Subtitles | حضرة القاضيان، أيمكننا الذهاب إلى 17 - 8 - 1، من فضلكما؟ |
- Eu sei. Eu também quero. - Podemos ir agora? | Open Subtitles | أعرف وأنا كذلك أيمكننا الذهاب الأن؟ |
-Já Podemos ir para casa, mãe? | Open Subtitles | ــ أيمكننا الذهاب إلى البيت الآن؟ |
Já o vi, Podemos ir embora? | Open Subtitles | لقد رأيته، أيمكننا الذهاب الآن؟ |
Desta vez, Podemos ir a algum sítio fixe, como Paris ou Hollywood? | Open Subtitles | أيمكننا الذهاب لمكان ممتع هذه المره، مثل "باريس" أو "هوليوود"؟ |
Está bem, galera, será que Podemos ir? | Open Subtitles | حسناً يا رفاق، أيمكننا الذهاب رجاء؟ |
- Podemos ir para casa agora? | Open Subtitles | أيمكننا الذهاب إلى المنزل الآن ؟ |
Podemos ir para a GameStop agora? É claro meu. | Open Subtitles | أيمكننا الذهاب لمحل الألعاب الآن؟ |