| Posso ajudá-la? | Open Subtitles | أيمكنني مساعدتكِ على إيجاد شيء؟ |
| Mãe, Posso ajudá-la? | Open Subtitles | أمي، أيمكنني مساعدتكِ في شئ؟ |
| Em que Posso ajudá-la? | Open Subtitles | أيمكنني مساعدتكِ ؟ |
| Posso ajudar? | Open Subtitles | أيمكنني مساعدتكِ |
| Posso ajudar-te? | Open Subtitles | أيمكنني مساعدتكِ ؟ |
| - Posso ajudá-la? | Open Subtitles | أيمكنني مساعدتكِ بشيء ؟ |
| Posso ajudá-la? | Open Subtitles | أيمكنني مساعدتكِ ؟ |
| Posso ajudá-la? | Open Subtitles | أيمكنني مساعدتكِ ؟ |
| Posso ajudá-la? | Open Subtitles | نعم، أيمكنني مساعدتكِ ؟ |
| Posso ajudá-la, querida? | Open Subtitles | أيمكنني مساعدتكِ ياعزيزتي؟ |
| Posso ajudá-la? | Open Subtitles | مرحباً ؟ أيمكنني مساعدتكِ ؟ |
| - Posso ajudá-la a levantar a mesa? | Open Subtitles | أيمكنني مساعدتكِ في التنظيف؟ |
| Posso ajudá-la? | Open Subtitles | أيمكنني مساعدتكِ ؟ |
| Posso ajudá-la? | Open Subtitles | أيمكنني مساعدتكِ ؟ |
| Posso ajudá-la? | Open Subtitles | أيمكنني مساعدتكِ يا آنستي؟ |
| Sra. Landry, Posso ajudá-la nalguma coisa? | Open Subtitles | سيّدة (لاندري)، أيمكنني مساعدتكِ بشيء؟ |
| Posso ajudar-te com isso? | Open Subtitles | أيمكنني مساعدتكِ في ذلك؟ |
| Posso ajudar-te com alguma coisa? | Open Subtitles | أيمكنني مساعدتكِ في أي شيء؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 