"أين أنا ذاهبة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• onde vou
• onde é que vou

Não sei para onde vou nem sequer onde estou.
لست متأكدة إلى أين أنا ذاهبة أو أين أنا حتى

*Mas não sei onde vou*
رغم أنيّ لا أعرف إلى أين أنا ذاهبة

Para onde vou?
إلى أين أنا ذاهبة ؟ - يا حنــانَنا -

Vou dizer-te, Castle, conta o que se passa entre tu e a Gina, e digo-te onde vou hoje à noite.
سأخبركَ أمراً، يا (كاسل) أخبرني ما يجري بينك وبين (جينا) وسأخبركَ إلى أين أنا ذاهبة الليلة

- Para onde vou?
أين أنا ذاهبة ؟