| Onde está a minha filha? | Open Subtitles | أوه, ياآلهي. أين إبنتي? |
| Onde está a minha filha, seu...? | Open Subtitles | أين إبنتي, أيهاال... |
| - Diz-me Onde está a minha filha! | Open Subtitles | - أخبرني أين إبنتي ! |
| Onde está a minha filha? | Open Subtitles | أين إبنتي ؟ |
| Onde é que está a minha filha? | Open Subtitles | أين إبنتي ؟ |
| Onde está a minha filha? O que fez com ela? | Open Subtitles | أين إبنتي ؟ |
| Onde está a minha filha? | Open Subtitles | أين إبنتي ؟ |
| Onde... está... a minha filha? | Open Subtitles | أين إبنتي ؟ |
| Onde está a minha filha? | Open Subtitles | أين إبنتي ؟ |
| Onde está a minha filha, Julie? | Open Subtitles | أين إبنتي يا (جولي)؟ |
| Onde está a minha filha? | Open Subtitles | أين إبنتي ؟ |
| Onde está a minha filha? | Open Subtitles | أين إبنتي ؟ |
| Onde está a minha filha? Onde está a minha filha? | Open Subtitles | أين إبنتي ؟ |
| Onde está a minha filha? | Open Subtitles | أين إبنتي ؟ |
| - Onde está a minha filha? | Open Subtitles | أين إبنتي ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 