عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أين الحراس" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Onde estão os guardas
-
Onde é que estão os guardas
| Podem ser úteis para saber Onde estão os guardas. | Open Subtitles | دارين: إنهم قد يكون من المفيد أن نعرف أين الحراس. |
| Onde estão os guardas? O que se passou? | Open Subtitles | أين الحراس ماذا حدث ؟ |
| - Onde estão os guardas? | Open Subtitles | أين الحراس ؟ |
| Onde estão os guardas? | Open Subtitles | أين الحراس ؟ ! |