عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أين السفينة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Onde está o navio
-
Onde está a nave
| Onde está o navio agora? | Open Subtitles | أين السفينة الأن؟ |
| Onde está o navio? | Open Subtitles | أين السفينة ؟ |
| Mãe? Onde está a nave? | Open Subtitles | أمي أين السفينة |
| Onde está a nave? | Open Subtitles | أين السفينة الفضائية؟ |
| Eu digo Onde está a nave. Mas têm de ajudar o Lex. Ele está ferido. | Open Subtitles | سأخبركما أين السفينة لكن أولاً عليكما أن تساعدا (ليكس) |
| Onde está a nave? | Open Subtitles | أين السفينة |
| Onde está a nave? | Open Subtitles | أين السفينة ؟ |