| Que raio estás a dizer? Onde está o dinheiro? | Open Subtitles | مالذي تتحدث عنه , عليك اللعنة ، أين النقود ؟ |
| Agora, quero que digas ao Stan Onde está o dinheiro, e depois vamos arrumar as tuas coisas, está bem? | Open Subtitles | الان , أريدك أن تخبر ستان أين النقود ثم سوف نذهب لنحزم أشيائك, حسنا ؟ |
| E já foste parar numa esquadra. Onde está o dinheiro que te dei? | Open Subtitles | وها انت في قسم الشرطة أين النقود التي قمت بأخذها؟ |
| Vou perguntar três vezes: Onde está o dinheiro? | Open Subtitles | الآن سوف أسألك ثلاث مرات فقط أين النقود |
| Por isso desconfiamos que eles sabem Onde está o dinheiro. | Open Subtitles | لذا نعتقد بأنّهم يعرفون أين النقود |
| Onde está o dinheiro que tiraste ao Dash e ao Antione? | Open Subtitles | أين النقود التي أخذتها من "داش" و "أنطوان"؟ |
| Posso recuperar o dinheiro. Sei Onde está o dinheiro. | Open Subtitles | أستطيع استعادة النقود أعرف أين النقود |
| Onde está o dinheiro? | Open Subtitles | أين النقود ؟ إني لا أراها |
| Certo, Onde está o dinheiro? | Open Subtitles | حسنا, هيا . أين النقود ؟ |
| Onde está o dinheiro, mãe? Quero esse dinheiro. | Open Subtitles | أين النقود, أمّاه ؟ |
| Onde está o dinheiro, meu? | Open Subtitles | أين النقود يارجل؟ أين نقودي؟ |
| Diz-nos Onde está o dinheiro. | Open Subtitles | أخبرنا أين النقود |
| - Onde está o dinheiro? | Open Subtitles | أين النقود اللعينة؟ |
| Onde está o dinheiro? | Open Subtitles | أين النقود القذرة؟ |
| Onde está o dinheiro, imbecil? | Open Subtitles | أين النقود أيها المتخلف ؟ |
| Ele diz que sabe Onde está o dinheiro. | Open Subtitles | هو يقول أنه يعرف أين النقود. |
| - Onde está o dinheiro? | Open Subtitles | أين النقود اللعينة؟ |
| - Onde está o dinheiro? | Open Subtitles | -إذن أين النقود ؟ |
| Desde que me diga Onde está o dinheiro, claro que não. | Open Subtitles | -ليس لو أخبرتيني أين النقود |
| Onde está o dinheiro? | Open Subtitles | أين النقود ؟ |
| Onde está a massa? | Open Subtitles | أين النقود ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 