عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أين جوني" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Onde está o Johnny
| Precisámos de saber Onde está o Johnny Quid. | Open Subtitles | يجب أن نعرف أين جوني كويد |
| Nós não sabemos Onde está o Johnny. | Open Subtitles | (لم نكن نعلم أين (جوني |
| Onde está o Johnny? | Open Subtitles | أين جوني ؟ |
| Onde está o Johnny? | Open Subtitles | أين "جوني"؟ |
| Onde está o Johnny? | Open Subtitles | أين " جوني " ؟ |
| Onde está o Johnny? | Open Subtitles | أين "جوني"ّ |
| Onde está o Johnny? | Open Subtitles | أين "جوني"؟ |
| Onde está o Johnny? ! | Open Subtitles | أين (جوني)؟ |
| Espera, Onde está o Johnny? | Open Subtitles | أين (جوني)؟ |
| Onde está o Johnny? | Open Subtitles | أين (جوني)؟ |
| Onde está o Johnny? | Open Subtitles | أين (جوني)؟ |
| Onde está o Johnny? | Open Subtitles | أين (جوني) ؟ |
| - Onde está o Johnny? | Open Subtitles | (أين (جوني |