| Eu procurei-a por todo o mundo, eu gostava de saber onde ela está | Open Subtitles | بحثت عنها في كل أنحاء العالم من يعلم أين قد تكون الآن |
| Eu procurei-a por todo o mundo, eu gostava de saber onde ela está | Open Subtitles | بحثت عنها في كل أنحاء العالم من يعلم أين قد تكون الآن |
| - Sabes onde possa estar o diário? | Open Subtitles | أتعلمين أين قد تكون تلك المجلة ؟ |
| - onde poderá estar? | Open Subtitles | أين قد تكون ؟ |
| Acho que sei onde ela pode estar. | Open Subtitles | أعتقد أنني أعرف أين قد تكون |
| Eu sei onde ela está... O... | Open Subtitles | أعرف أين قد تكون.. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 