عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أين كان يعمل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
onde ele trabalhou
-
onde ele trabalhava
-
Onde é que ele trabalhava
-
é que ele andou a fazer
| Adivinha onde ele trabalhou. | Open Subtitles | احزر أين كان يعمل |
| onde ele trabalhava. | Open Subtitles | والآن أعرف أين كان يعمل |
| Sophie, sabes onde ele trabalhava? | Open Subtitles | -هل تعرفين أين كان يعمل (أوستن)؟ |
| Que raio é que ele andou a fazer? | Open Subtitles | بحق الجحيم أين كان يعمل ؟ |
| Não me interessa saber onde ele trabalhava! | Open Subtitles | لا أبالي أين كان يعمل! |
| Que raio é que ele andou a fazer? | Open Subtitles | بحق الجحيم أين كان يعمل ؟ |