عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أين كنت قبل ليلتين" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
onde estava há duas noites
| E pode dizer-nos onde estava há duas noites às 02h? | Open Subtitles | ويمكنك أن تخبرنا أين كنت قبل ليلتين الساعة الثانية صباحاً ؟ |
| onde estava há duas noites atrás, às 21h? | Open Subtitles | أين كنت قبل ليلتين حوالي الساعة 9: |
| onde estava há duas noites? | Open Subtitles | أين كنت قبل ليلتين ؟ |
| onde estava há duas noites? | Open Subtitles | أين كنت قبل ليلتين ؟ |
| Sr. Renner, onde estava há duas noites à 1h38? | Open Subtitles | سيّد (رينر)، أين كنت قبل ليلتين في الساعة الـ1: 38 صباحاً؟ |