عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أين نحن الأن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
onde estamos
| Vamos ver onde estamos? | Open Subtitles | ألا يجب أن نعرف أين نحن الأن ؟ |
| - Sabes onde estamos? | Open Subtitles | حسنا , هل تعرف أين نحن الأن ؟ |
| Então, onde estamos? | Open Subtitles | أذنَ.. أين نحن الأن... .. |
| - Não sei onde estamos. | Open Subtitles | -لا أعرف أين نحن الأن |