| De Onde é isto? | Open Subtitles | هذا لا يتعلق بالقضية من أين هو هذا ؟ |
| Onde está esse assassino? Já revistámos toda a ilha. | Open Subtitles | أين هو هذا القاتل لقد بحثنا في كل الجزيرة |
| Então Onde está esse seu capítulo 13 fantasma? | Open Subtitles | أين هو هذا الفصل الشبح رقم 13 الذي لديك؟ |
| Onde está este tipo? | Open Subtitles | أين هو هذا الرجل ؟ |
| Onde está este homem no momento? | Open Subtitles | أين هو هذا الرجل الآن؟ |
| De onde é este tipo? | Open Subtitles | أين هو هذا الرجل من؟ |
| Onde está esse rei? | Open Subtitles | أين هو هذا الملك ؟ |
| - Onde está esse ficheiro agora? | Open Subtitles | أين هو هذا الملف الآن ؟ |
| E Onde está esse gajo, Dave Diamante? | Open Subtitles | شكراً أين هو هذا الرجل, "ديف الماسي"؟ |
| Onde está esse Dr. Opperman? | Open Subtitles | أين هو هذا الدكتور اوبرمان؟ |
| - Onde está esse barco? | Open Subtitles | أين هو هذا القارب ؟ |
| Adivinha onde é este ano? | Open Subtitles | خمنوا أين هو هذا العام؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 