| Onde encontraste isto? | Open Subtitles | أين وجدتِ هذا ؟ |
| - Onde encontraste isso? | Open Subtitles | أين وجدتِ هذا ؟ |
| - Onde encontraste isto tudo? | Open Subtitles | أين وجدتِ هاته الأشياء؟ |
| Onde encontrou isso? | Open Subtitles | أين وجدتِ هذا ؟ |
| Dona Fausta, Onde encontrou o bilhete? | Open Subtitles | {\pos(192,220)} (دونيا فوستا)... أين وجدتِ الرسالة؟ |
| Onde é que encontraste este telefone ao certo? | Open Subtitles | أين وجدتِ الهاتف بالضبط؟ |
| - Onde é que encontraste isto? | Open Subtitles | أين وجدتِ هذا؟ |
| Onde encontraste um comprador? | Open Subtitles | أين وجدتِ المشتري؟ |
| Catherine? Diz-me Onde encontraste isto. | Open Subtitles | كاثرين) قولى لي , أين وجدتِ هذا؟ |
| - Onde encontraste isto, Rosamund? | Open Subtitles | أين وجدتِ هذا (روزاموند)؟ |
| Onde encontraste isso? | Open Subtitles | أين وجدتِ هذا؟ |
| Onde encontrou a garrafa? | Open Subtitles | أين وجدتِ هذا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 