"أين يجد" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• onde encontrar

Para sobreviver, é preciso desenvolver uma pele tipo cabedal, saber onde encontrar água e saber quando se abrigar.
للبقاء حياً,يجب على الشخص أن يجعل جلدته مثل الجلد المدبوغ أن يعلم أين يجد الماء, ومتى يحتمي.

Danny, esta é a pessoa que liga para a polícia e Ihes diz a eles onde encontrar um Mondrian roubado.
داني، هذا هو الشخص ..الذي سيتصلبالشرطة. ويخبرهم أين يجد من سرق موندريان.

-E depois que quem matou a Haley, sabia exactamente onde encontrar a sua aorta abdominal.
يعرف بالضبط أين يجد شريان البطن كانت دقة الهجوم

Eu digo-lhe onde encontrar o meu marido.
أنا سأخبرك أين يجد زوجي.

Só onde encontrar o Chivo.
فقط أين يجد شيف

Smith sabe exactamente onde encontrar um médico que não vai falar com a polícia.
إذن (سميث) يعرف أين يجد طبيباً بالضبط لن يتحدّث للشُرطة.

Foi assim que o Bohan soube onde encontrar a espada.
هكذا عرف (بوهان) أين يجد السيف