Que estão a fazer, Seus idiotas? Paga-vos para receberem dinheiro e carregarem num botão duma máquina! | Open Subtitles | ماذا تفعلون أيها الأغبياء أدفع لكم لتأخذوا الأموال وتضغطوا على زر الماكينة |
O nosso convidado ainda está aqui, Seus idiotas! Sen, estás no caminho do nosso convidado. | Open Subtitles | مازال ضيفنا هنا أيها الأغبياء صن .. ابتعدي عن طريق الضيف |
Seus idiotas de merda! Eu estou a dizer-vos que há um ali dentro! | Open Subtitles | أيها الأغبياء أحاول أقول أن هناك واحد منهم هنا |
Idiotas, Seus idiotas prolongadores de vida... | Open Subtitles | أيها الحمقى, أيها الأغبياء أيها الحمقى طويلي الأعمار |
Eu disse-vos para correr, Seus idiotas excitados. | Open Subtitles | أخبرتكم أن تهربوا، أيها الأغبياء المهووسون بالإثارة. |
Eu não quero que nós fiquemos doentes mas vocês, Seus idiotas insistiram em movê-la agora estás coberta com o sangue dela | Open Subtitles | لا أريد أي أحد منا يمرض لكنكم أيها الأغبياء أصريتم على نقلها و الآن أنتم مغطين بدمها |
Seus idiotas, pensam que podem comigo? | Open Subtitles | أنتم أيها الأغبياء ضئيلي الحجم. |
Seus idiotas! | Open Subtitles | أيها الأغبياء, لم تفقدوا عشر وحدات سلاح |
Seus idiotas! Nem sabem fazer o um-dó-li-tá. | Open Subtitles | أيها الأغبياء ، لا تعرفون تلعبون حجرة بقرة قلي عمي! |
Vocês não têm tios, Seus idiotas? | Open Subtitles | .. أليس لديكم أقارب أيها الأغبياء ؟ |
- Nada. Ela tem colhões, Seus idiotas! | Open Subtitles | لم أفهم بعد - إن لديها الشجاعة أيها الأغبياء - |
Não as deixe sair! Seus idiotas! | Open Subtitles | لا تدعوهم يهربون أيها الأغبياء |
Seus idiotas não poderiam estar mais enganados. | Open Subtitles | أيها الأغبياء ما زلتم لا تفهمون الامر |
Levantem-se, Seus idiotas, antes que eu dê cabo de vocês. | Open Subtitles | ابتعدوا عن ظهر المركب, أيها الأغبياء, قبل أن ألصقكم به! |
- E vocês, Seus idiotas, não desistiram. | Open Subtitles | و أنتم أيها الأغبياء لم تفعلوا |
Seus idiotas, é o ouro do Cairo! | Open Subtitles | أيها الأغبياء ... إنه ذهب القاهرة |
Não, Seus idiotas. É um pombo. | Open Subtitles | لا أيها الأغبياء, إنها حمامة |
Seus idiotas incompetentes! | Open Subtitles | أيها الأغبياء الغير مؤهلون |
Sabes, a Annie a dizer "Animem-se, Seus idiotas." | Open Subtitles | تعلم ، قائلة (آني) "فلتهدوا ، أيها الأغبياء" |
Não são eles a falar, Seus idiotas! | Open Subtitles | ليسوا هم من يتكلمون أيها الأغبياء! |