| Eu... não tenho a certeza que consiga, Pésinho. | Open Subtitles | أنا000 لست متأكدة أنى أستطيع النهوض أيها القدم الصغيرة |
| Pésinho, rápido, anda aqui. | Open Subtitles | أيها القدم الصغيرة,بسرعة,تعال هنا |
| Pésinho, não vás muito longe. | Open Subtitles | أيها القدم الصغيرة لا تتجول بعيدآ |
| Pésinho, deixa o teu coração te guiar. | Open Subtitles | أيها القدم الصغيرة أترك قلبك يدلك |
| Eu estarei no teu coração, Pésinho. | Open Subtitles | أنا سأكون فى قلبك أيها القدم الصغيرة |
| Lindo Pésinho. | Open Subtitles | أيها القدم الصغيرة الجميل |
| Pésinho. | Open Subtitles | أيها القدم الصغيرة |
| Pésinho. | Open Subtitles | أيها القدم الصغيرة |
| Pésinho. | Open Subtitles | أيها القدم الصغيرة |
| Pésinho. | Open Subtitles | أيها القدم الصغيرة |
| Pésinho! | Open Subtitles | أيها القدم الصغيرة |
| Pésinho! | Open Subtitles | أيها القدم الصغيرة |
| Pésinho! | Open Subtitles | أيها القدم الصغيرة |
| Pésinho. | Open Subtitles | أيها القدم الصغيرة |
| Pésinho. | Open Subtitles | أيها القدم الصغيرة |
| Pésinho. | Open Subtitles | أيها القدم الصغيرة |
| Pésinho, encontraste-o! | Open Subtitles | أيها القدم الصغيرة,أنت وجدته |
| Pésinho! Vá lá. | Open Subtitles | أيها القدم الصغيرة! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 