"أيها اللورد هرتفورد" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Lorde Hertford

Entretanto, irei apontar-vos, Lorde Hertford, como seu substituto.
أثناء ذلك سوف أعينك أيها اللورد هرتفورد, لتحل محله

Não sei se será uma resposta, Lorde Hertford, mas sempre me fascinei com uma frase utilizada pelos camponeses franceses:
لست متأكدا إذا كان هذا هو الجواب الذي تريده, أيها اللورد هرتفورد ولكن دائما ما شدت إنتباهي عبارة :كان يستخدمها الفلاحون الفرنسيون