| Boa tarde, Detectives. O que posso fazer por vocês? | Open Subtitles | مساء الخير أيها المحققين ماذا بوسعي تقديمه إليكم؟ |
| Olá Detectives. Obrigado por nos ajudarem. | Open Subtitles | مرحبا أيها المحققين شكرا لكم على مساعدتكم لنا |
| Detectives, também vieram para falar sobre inverter a maldição? | Open Subtitles | أيها المحققين ، هل أنتم هنا للحديث عن عكس اللعنة كذلك؟ |
| Ainda estou a trabalhar nas falhas. Detectives. | Open Subtitles | لازلت أعمل على مكامن الخلل أيها المحققين |
| Muito obrigado, Detectives. | Open Subtitles | شكرا جزيلا لكم ، أيها المحققين |
| O meu "rapaz", Detectives, sabe bem que, se ele ou alguém ligado a mim tiver alguma coisa a ver com isto sem eu saber, fica sem tomates. | Open Subtitles | رجلي، أيها المحققين لديه ذلك الحس الجيد كي يعرف، إن كان هو أو أي شخص آخر حولي لديه علاقة بهذا من دون معرفتي، سوف أتخلص منه. |
| Vão prender os bandidos, Detectives. | Open Subtitles | لنقبض على بعض الأشرار، أيها المحققين. |
| Lamento, Detectives. | Open Subtitles | آسف أيها المحققين.. |
| - Olá, Detectives. - Detective Wysocki. | Open Subtitles | -أهلاً، أيها المحققين |
| - Detectives. | Open Subtitles | أو أي قوة , فقط مثل عمه أيها المحققين ! |
| Detectives! | Open Subtitles | أيها المحققين |
| - Detectives. | Open Subtitles | أيها المحققين |
| - Por aqui. - Obrigado, Detectives. | Open Subtitles | -شكرا، أيها المحققين . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 