E agora desanda daqui, Seu monstro ingrato. | Open Subtitles | و الآن أخرج من هنا أيها الوحش الناكر للجميل |
O número que marcou já não pode ser alcançado deste telefone Seu monstro negligente. | Open Subtitles | ..الرقم الذي طلبته ..لاتستطيع الاتصال به من هذا الرقم أيها الوحش المهمل |
Seu monstro! Ninguém existe, só você, não é? | Open Subtitles | أيها الوحش أنت لا ترى إلا نفسك |
Cá estás tu, sua besta imunda. Como é que saíste? | Open Subtitles | هذا أنت أيها الوحش الخمسيني كيف خرجت من هناك؟ |
és um monstro! | Open Subtitles | أيها الوحش اللعين! |
Eu vou lhe dar comida, Seu monstro. | Open Subtitles | سأطعمك أيها الوحش الكبير أحبك يا فتى |
O que é? O que fizeste, Seu monstro? | Open Subtitles | ماهو الأمر مالذي فعلته أيها الوحش |
"Deixou o pobre rapaz morrer para obter um engodo, Seu monstro!" | Open Subtitles | أي هدف أساسي؟ لقد تركت المسكين يهلك ! لتستخدمه كطعم، أيها الوحش |
Com a tua permissão ou sem, Eu vou passar, Seu monstro. | Open Subtitles | بإذنك أو من دونه سأمر أيها الوحش |
Que tal assim, Seu monstro filho da mãe? | Open Subtitles | ما رأيك بهذا، أيها الوحش الحقير؟ |
Chega aqui, Seu monstro ardente. | Open Subtitles | تعال هنا.. أيها الوحش الحار |
Seu monstro pervertido! | Open Subtitles | أيها الوحش المعتوه |
- Dispara Seu monstro! | Open Subtitles | قم بذلك أيها الوحش |
Anda cá, Seu monstro mau. | Open Subtitles | تعالى هنا أيها الوحش الشرير |
Você mente, Seu monstro ignorante! | Open Subtitles | أنت تكذب أيها الوحش الجاهل |
Seu monstro! Você matou os meus amigos! | Open Subtitles | أيها الوحش , لقد قتلت أصدقائي |
Meus Deus, afasta-te de mim, Seu monstro! | Open Subtitles | يا إلهي ... ابتعد عني أيها الوحش |
Encontraste um adversário a tua altura, sua besta barulhenta! | Open Subtitles | لقد وجدت خصمك , أيها الوحش الجائر المقزز |
Fora do meu quintal, sua besta nojenta! De quem é esta cabra? | Open Subtitles | إخرج من حديقتي، أيها الوحش القذر جدي من هذه؟ |
és um monstro! Prende-o! | Open Subtitles | -أنت أيها الوحش. |
Tu és um monstro! | Open Subtitles | أيها الوحش! |