| alguém pode me dizer por que fiquei aqui por três dias? | Open Subtitles | أيوجد شخص يعطيني تفسيراً لماذا انا كنت هناك لثلاثة أيام؟ |
| Digam-me, alguém viu o Rolo, a Stacy ou a Kelly? | Open Subtitles | أقول، أيوجد شخص رأى رولو، ستايسي أو كيلي؟ |
| Está alguém lá atrás? | Open Subtitles | أيوجد شخص في الخلف؟ هل أرى شخصا في الخلف؟ |
| O nosso tempo é limitado. Mais alguém quer perguntar... | Open Subtitles | حسناً, لقد انتهى الوقت هنا, أيوجد شخص آخر من الجمهور قد يرغب بسؤال |
| alguém mais quer que eu lhe parta a cabeça? | Open Subtitles | والآن؛ أيوجد شخص آخر يريد كسر رأسه؟ |
| Está mais alguém no apartamento, sr.? | Open Subtitles | أيوجد شخص أخر في الشقة يا سيدي؟ |
| Pode enviar-me alguém para tratar da situação? | Open Subtitles | أيوجد شخص يمكنك إرساله إليّ؟ مُنظف؟ |
| alguém aqui não é da CIA? | Open Subtitles | أيوجد شخص هنا لا يعمل في الإستخبارات؟ |
| Mais alguém quer matá-lo? | Open Subtitles | أيوجد شخص آخر لقتله؟ |
| Olá! Está aí alguém? | Open Subtitles | أيوجد شخص ما هناك؟ |
| Olá, alguém está respirando aqui fora? | Open Subtitles | أيوجد شخص حي هنا؟ |
| Há mais alguém nesta ilha? | Open Subtitles | أيوجد شخص آخر في هذه الجزيرة؟ |
| Está aqui alguém? | Open Subtitles | أيوجد شخص ما هنا؟ |
| Está aqui alguém? | Open Subtitles | أيوجد شخص ما هنا؟ |
| Mais alguém sabe disso? | Open Subtitles | أيوجد شخص آخر يعلم عن هذا؟ |
| Está aqui alguém? | Open Subtitles | أيوجد شخص هنا ؟ |
| Está aqui alguém? | Open Subtitles | أيوجد شخص هنا ؟ |
| Olá? está aqui alguém? | Open Subtitles | مرحبا ، أيوجد شخص هنا ؟ |
| Tem alguém aqui sentado? | Open Subtitles | سيدي، أيوجد شخص يجلس هنا؟ |
| Pode enviar-me alguém para tratar da situação? | Open Subtitles | أيوجد شخص يمكنك إرساله إليّ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 