عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أيُ واحدة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Qual
| Qual destes vai ser o mais rápido em torno desta pista? | Open Subtitles | أيُ واحدة منهما ستكونُ الأسرع على مضمار السباق؟ |
| Não vai. Qual você acha que será o mais rápido? | Open Subtitles | أيُ واحدة منهما ستكونُ الأسرع؟ |