| Vamos tratar dele, Enfermeira. | Open Subtitles | لقد بات تحت سيطرتنا الآن أيّتها الممرّضة |
| Enfermeira. | Open Subtitles | أيّتها الممرّضة! -أيّتها الممرّضة. |
| Enfermeira, Enfermeira! | Open Subtitles | أيّتها الممرّضة |
| Enfermeira Ratched, a minha mãe está aqui? | Open Subtitles | مرحباً أيّتها الممرّضة (راتشيد) هل أمّي هنا؟ |
| Enfermeira! | Open Subtitles | أيّتها الممرّضة! |
| Enfermeira! | Open Subtitles | ! أيّتها الممرّضة |
| - Tudo bem, Enfermeira Aimee. | Open Subtitles | -لا بأس، أيّتها الممرّضة (آيمي ). |
| - Enfermeira! | Open Subtitles | ... ــ أيّتها الممرّضة .... |
| Enfermeira! Sr. Buchanan... | Open Subtitles | أيّتها الممرّضة ! |
| Obrigado, Enfermeira. | Open Subtitles | -أشكركِ أيّتها الممرّضة . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 